Results for koordinatorgruppen translation from Danish to Polish

koordinatorgruppen for anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer
grupa koordynatorów ds. uznawania kwalifikacji zawodowych

om oprettelse af koordinatorgruppen for anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer
ustanawiająca grupę koordynatorów ds. uznawania kwalifikacji zawodowych

koordinatorgruppen for anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer (kommissionens afgørelse 2007/172/ef).«
grupa koordynatorów ds. uznawania kwalifikacji zawodowych (decyzja komisji 2007/172/we).”.

koordinatorgruppen for anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer bør sammensættes af de nationale koordinatorer, der er udpeget af medlemsstaterne i medfør af direktiv 2005/36/ef.
w skład grupy koordynatorów ds. uznawania kwalifikacji zawodowych powinni wchodzić krajowi koordynatorzy wyznaczeni przez państwa członkowskie zgodnie z dyrektywą 2005/36/we.

kommissionens afgørelse 2007/172/ef af 19. marts 2007 om oprettelse af koordinatorgruppen for anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer skal indarbejdes i aftalen.
w porozumieniu należy uwzględnić decyzję komisji 2007/172/we z dnia 19 marca 2007 r. ustanawiającą grupę koordynatorów ds. uznawania kwalifikacji zawodowych.

koordinatorgruppen for anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer, i det følgende benævnt »gruppen«, oprettes med virkning fra datoen for denne afgørelses offentliggørelse i den europæiske unions tidende.
grupę koordynatorów ds. uznawania kwalifikacji zawodowych, zwaną dalej „grupą”, ustanawia się z dniem opublikowania niniejszej decyzji w dzienniku urzędowym unii europejskiej.

32007 d 0172: kommissionens afgørelse 2007/172/ef af 19. marts 2007 om oprettelse af koordinatorgruppen for anerkendelse af erhvervsmæssige kvalifikationer (eut l 79 af 20.3.2007, s. 38).
32007 d 0172: decyzja komisji 2007/172/we z dnia 19 marca 2007 r. ustanawiająca grupę koordynatorów ds. uznawania kwalifikacji zawodowych (dz.u. l 79 z 20.3.2007, str. 38).