Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den 31. oktober 2008 indbragte den italienske lægemiddelstyrelse, agenzia italiana del farmaco, sagen for chmp.
w dniu 31 października 2008 r. włoska agencja leków, agenzia italiana del farmaco, przekazała sprawę do arbitrażu chmp.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
efter procedurens afslutning indbragte den spanske lægemiddelstyrelse sagen for chmp med henblik på voldgift i overensstemmelse med artikel 36, stk.
36 ust.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
efter procedurens afslutning indbragte den spanske lægemiddelstyrelse sagen for chmp med henblik på mægling i overensstemmelse med arti - kel 36, stk.
36 ust.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2.danish medicines agency/lægemiddelstyrelsen -frederikssundsvej 378 dk-2730 brønshøj tlf. (45) 44 88 91 11 fax (45) 44 91 73 73 e-mail: dkma@dkma.dk website: www.dkma.dk -lægemiddelstyrelsens opgave er at godkende markedsføringen af lægemidler, der bevisligt er effektive og sikre, at medvirke til, at udgifterne over sygesikringen til lægebehandling står i et rimeligt forhold til de forventelige resultater af behandlingen, samt at føre tilsyn med lægemiddelsektoren og sektoren for medicinsk udstyr. lægemiddelstyrelsen kan anlægge sager i forbindelse med overtrædelse af rådets direktiv 92/28/eØf af 31. marts 1992 om reklame for humanmedicinske lægemidler -
2.danish medicines agency/lægemiddelstyrelsen -frederikssundsvej 378 dk-2730 brønshøj tlf. (45) 44 88 91 11 fax (45) 44 91 73 73 e-mail: dkma@dkma.dk website: www.dkma.dk -działalność duńskiej agencji ds. leków polega na dopuszczaniu do obrotu produktów farmaceutycznych, których skuteczność i bezpieczeństwo działania zostały udowodnione. jej zadaniem jest zagwarantowanie, że wydatki publicznego systemu ubezpieczeń zdrowotnych poniesione na świadczenia medyczne są proporcjonalne do oczekiwanych wyników medycznych, jak również sprawowanie nadzoru nad sektorem farmaceutycznym oraz sektorem produkcji sprzętu farmaceutycznego. duńska agencja ds. leków jest uprawniona do podejmowania czynności w przypadku naruszenia postanowień dyrektywy rady 92/28/ewg z dnia 31 marca 1992 r. w sprawie reklamowania produktów leczniczych przeznaczonych dla ludzi. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: