Results for mastcelletumorer translation from Danish to Polish

mastcelletumorer er cancerformeringer af mastceller.
guzy z komórek tucznych są nowotworowym procesem namnażania komórek tucznych.

under visse omstændigheder kan mastcelletumorer være livstruende for din hund.
w pewnych okolicznościach guz z komórek tucznych może stanowić zagrożenie życia psa.

ved alle mastcelletumorer, som kan behandles med operation, bør operation være førstevalgsbehandling.
w każdym przypadku guza z komórek tucznych, kiedy możliwy jest zabieg operacyjny, powinien być on leczeniem pierwszego wyboru.

masivet anvendes til behandling af hunde med mastcelletumorer (en kræfttype).
masivet stosuje się w leczeniu psów z guzami z komórek tucznych (rodzaj nowotworu).

masivet er et receptpligtigt lægemiddel, som anvendes til behandling af mastcelletumorer hos hunde.
preparat masivet jest lekiem wydawanym na podstawie recepty stosowanym w leczeniu psów z guzami z komórek tucznych.

nogle typer af mastcelletumorer er forbundet med en mutation, som forårsager overaktivitet af c- kit og stimulerer mastcellerne til at dele sig ukontrollabelt.
niektóre typy guza z komórek tucznych są związane z mutacją, w wyniku której dochodzi do nadmiernego działania receptora c- kit i pobudzania komórek tucznych do niekontrolowanych podziałów.

behandling af ikke- resektable mastcelletumorer (grad 2 eller 3) med bekræftet muteret c- kit tyrosinkinasereceptor hos hunde.
leczenie nieoperacyjnych guzów z komórek tucznych u psów (2 lub 3 stopnia złośliwości) z potwierdzoną obecnością mutacji genu receptora c- kit kinazy tyrozyny.

masivet er beregnet til behandling af hunde med ikke- resektable mastcelletumorer (grad 2 eller 3) med en bekræftet muteret c- kit tyrosinkinasereceptor.
preparat masivet jest stosowany w leczeniu nieoperacyjnych guzów z komórek tucznych (2 lub 3 stopnia złośliwości) u psów, u których stwierdzono mutację receptora c- kit kinazy tyrozyny.

udvalget for veterinærlægemidler (cvmp) konkluderede, at fordelene ved masivet er større end risiciene ved behandling af ikke- resektable mastcelletumorer (grad 2 eller 3) med en bekræftet muteret c- kit tyrosinkinasereceptor, og anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for masivet.
weterynaryjnych produktów leczniczych (cvmp) uznał, że korzyści płynące ze stosowania preparatu masivet przewyższają ryzyko w leczeniu nieoperacyjnych guzów z komórek tucznych (stopień złośliwości 2 i 3) z potwierdzoną obecnością mutacji receptora kinazy tyrozyny c- kit i zalecił przyznanie pozwolenia na dopuszczenie preparatu masivet do obrotu.