Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mitteldeutsche flughafen ag (mfag)
mitteldeutsche flughafen ag (mfag)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mifa mitteldeutsche fahrradwerke ag, sangerhausen, tyskland
mifa mitteldeutsche fahrradwerke ag, sangerhausen, niemcy,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
herr georg pollert ist kommanditist der muw (mitteldeutsche umesterungswerke gmbh und co kg, 34 %).
herr georg pollert ist kommanditist der muw (mitteldeutsche umesterungswerke gmbh und co kg, 34 %).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(22) ifølge de tyske oplysninger opererer nuw og muw mitteldeutsche umesterungswerke gmbh & co. kg på det samme marked, men har forskellige kunder.
(22) według informacji przedstawionych przez niemcy, nuw i muw mitteldeutsche umesterungswerke gmbh & co. kg działają na tym samym rynku, ale mają różnych klientów.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(35) formålet med nuw nordbrandenburger umesterungswerke verwaltung gmbh, muw mitteldeutsche umesterungswerke verwaltung gmbh, mitteldeutsche bioenergie verwaltung gmbh og nbe nordbrandenburger bioenergie verwaltung gmbh er at forvalte og repræsentere andre virksomheder.
(35) celem działalności nuw nordbrandenburger umesterungswerke verwaltung gmbh, muw mitteldeutsche umesterungswerke verwaltung gmbh, mitteldeutsche bioenergie verwaltung gmbh oraz nbe nordbrandenburger bioenergie verwaltung gmbh jest zarządzanie i reprezentowanie innych przedsiębiorstw.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(18) mens daniela sauters besidder en andel på 74% i nuw, overstiger hendes interesser i nbe nordbrandenburger bioenergie gmbh%amp% co. kg, mbe mitteldeutsche bioenergie gmbh%amp% co. kg og sbe swiss bioenergy ag ikke 50%. ifølge tyskland er nuw ikke forbundet med andre virksomheder.
(18) udziały danieli sauter w nuw wynoszą 74%, natomiast jej udziały w nbe nordbrandenburger bioenergie gmbh%amp% co. kg, mbe mitteldeutsche bioenergie gmbh%amp% co. kg i sbe swiss bioenergy ag nie przekraczają 50%. niemcy twierdzą, że nuw nie jest powiązany z innymi przedsiębiorstwami.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: