Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naglazyme anvendes til behandling af patienter med mucopolysaccharidose vi (mps vi eller maroteaux- lamy syndrom).
preparat naglazyme stosuje się w leczeniu pacjentów z mukopolisacharydozą typu vi (mps vi lub syndrom maroteaux- lamy’ ego).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
naglazyme er indiceret til langvarig enzymsubstitutionsbehandling hos patienter med bekræftet diagnose af mucopolysaccharidose vi (mps vi; n- acetylgalactosamine 4- sulfatase mangel).
naglazyme jest wskazany w długotrwałej substytucji enzymatycznej u pacjentów z potwierdzonym rozpoznaniem mukopolisacharydozy typu vi (mps vi; niedobór 4- sulfatazy n - acetylogalaktozaminy).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
det anvendes til enzymsubstitutionsbehandling hos patienter med mucopolysaccharidose vi (mps vi; maroteaux- lamy syndrom, en aflejringssygdom, hvor niveauet af n- acetylgalactosamine 4- sulfatase enzymaktivitet mangler eller er lavere end normalt.
jest stosowana w enzymatycznej terapii zastępczej w mukopolisacharydozie vi (mps vi; zespół maroteaux- lamy’ ego), chorobie spichrzeniowej, w której występuje brak lub niższa niż prawidłowa aktywność enzymatyczna 4- sulfatazy n- acetylogalaktozaminy.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: