Results for sortsmyndigheden translation from Danish to Polish

sortsmyndigheden
urzĄd

ef-sortsmyndigheden
wspólnotowy urząd ochrony odmian roślin

sortsmyndigheden undersoeger,
urząd sprawdza, czy:

kilde: sortsmyndigheden.
Źródło: dane urzędu.

ef-sortsmyndigheden (ocvv)
wspólnotowy urząd ochrony odmian roślin (cpvo)

- ef-sortsmyndigheden | (6557) | |
- wspólnotowy urząd odmian roślin | (6557) | |

ef-sortsmyndigheden (angers)
wspólnotowy urząd ochrony odmian roślin (angers)

sortsmyndigheden er et faellesskabsorgan.
urząd jest organem wspólnoty.

tredje del ef-sortsmyndigheden
rozdziaŁ i

tjenestegØrende personale i sortsmyndigheden
personel zatrudniony w cpvo

sortsmyndigheden repraesenteres af praesidenten.
urząd jest reprezentowany przez jego prezesa.

sagsøgt: ef-sortsmyndigheden (cpvo)
strona pozwana: wspólnotowy urząd ochrony odmian roślin (cpvo)

fjerde del sagsbehandlingen ved sortsmyndigheden
czĘŚĆ czwartapostĘpowanie przed urzĘdem

a) direkte til sortsmyndigheden, eller
a) bezpośrednio w urzędzie; lub

samarbejde mellem sortsmyndigheden og prøvningsmyndigheden
współpraca między urzędem a urzędem kontrolnym

administrationsraadets sekretariatsforretninger varetages af sortsmyndigheden.
sekretariat rady administracyjnej zapewnia urząd.

ef-licenser, som sortsmyndigheden kan meddele
wspÓlnotowe licencje przyznawane przez urzĄd

besigtigelse af dokumenter foregår ved sortsmyndigheden.
kontroli dokumentów dokonuje się w siedzibie urzędu.

— ef-sortsmyndigheden betaler sagens omkostninger.
— obciążenie cpvo kosztami postępowania.

ef-sortsmyndigheden — bidrag til afsnit 3
wspólnotowy urząd ochrony odmian roślin — wkład do tytułu 3