Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il termine "foraggio" designa qualsiasi tipo di fieno essiccato.
il termine "foraggio" designa qualsiasi tipo di fieno essiccato.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se lo stato dovesse rinunciare a tale strumento di finanziamento, dovrebbe ricorrere a titoli di debito di lungo termine.
se lo stato dovesse rinunciare a tale strumento di finanziamento, dovrebbe ricorrere a titoli di debito di lungo termine.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti gli interessati saranno invitati a trasmettere le loro osservazioni nel termine di un mese dalla data di tale pubblicazione."
tutti gli interessati saranno invitati a trasmettere le loro osservazioni nel termine di un mese dalla data di tale pubblicazione."
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il consulente aggiunge che, se il tesoro dovesse rinunciare ai depositi, ricorrerebbe a strumenti a lungo termine, a causa dei costi della sostituzione;
il consulente aggiunge che, se il tesoro dovesse rinunciare ai depositi, ricorrerebbe a strumenti a lungo termine, a causa dei costi della sostituzione;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-regolamento di gara (ce) n.... (gu n. l... del...) , termine di presentazione delle offerte scade il...
-regolamento di gara (ce) n.… (gu n. l… del…), termine di presentazione delle offerte scade il…
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
termin
termin vi
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 13
Quality: