Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- omdrejningstalregulator og afskaermning af transmissionselementer, udragende dele og hjul,
- regulatorów prędkości i ochrony części napędowych, części wystających i kół,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kommunikationssystemet skal konstrueres således, at det fortsat virker i mindst halvdelen af højttalerne (fordelt over hele toget), hvis et af transmissionselementerne svigter, eller at der forefindes en anden måde at informere passagererne på.
system łączności musi być zaprojektowany w taki sposób, aby w razie uszkodzenia jednego z elementów nadawczych zachować ciągłość pracy co najmniej połowy głośników (rozmieszczonych w całym pociągu), w przeciwnym razie muszą być zapewnione inne sposoby powiadamiania pasażerów.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: