Results for udviklingssektionen translation from Danish to Polish

- udviklingssektionen
- sekcję orientacji.

eugfl, udviklingssektionen
sekcja orientacji eaggf

udviklingssektionen, eugfl-
rt p ó # produkt rt produkt gotowy

eugfl-udviklingssektionen (1021)
nt1 kontrola jako t c i produktów rolnych

udgifter under eugfl, udviklingssektionen
wydatki efogr — sekcja orientacji

udvikling af landdistrikter under eugfl, udviklingssektionen
rozwój obszarów wiejskich w ramach sekcji orientacji efogr

oplysninger om eugfl, udviklingssektionen, findes i kapitel 6.
sekcja orientacji efogr — patrz: rozdział 6.

foranstaltninger, der medfinansieres af eugfl, udviklingssektionen og/eller garantisektionen
Środki współfinansowane z sekcji orientacji lub sekcji gwarancji efogr

de tre implementerende forordninger for efru, esf og eugfl, udviklingssektionen, in-
trzy rozporządzenia wykonawcze dotyczące efrr, efs i efogr zawierały informacje na

de i artikel 6 og 10 fastsatte foranstaltninger samfinansieres af eugfl, udviklingssektionen.
Środki ustanowione w art. 6 i 10 są częściowo finansowane przez sekcję orientacji efogr.

udvikling af landdistrikter under eugfl, udviklingssektionen — afslutning af tidligere programmer
rozwój obszarów wiejskich finansowany z sekcji orientacji efogr — zakończenie wcześniejszych programów

udgifter til foranstaltninger, der medfinansieres af eugfl, udviklingssektionen og/eller garantisektionen
wydatki związane ze środkami współfinansowanymi z sekcji orientacji lub sekcji gwarancji efogr

det er en ny bestemmelse for sådanne udgifter, som i dag finansieres over eugfl, udviklingssektionen.
jest to nowa zasada dla wydatków finansowanych obecnie z efogr – sekcja orientacji.

i henhold til kommissionens gennemfoerelsesbestemmelser for indsendelse af ansoegninger om stoette fra eugfl, udviklingssektionen, som fastsat i
procedura składania wniosków o pomoc ze środków sekcji orientacji efogr, ustanowiona przez komisję:

denne bevilling skal dække de uindfriede forpligtelser for de tidligere programmeringsperioder vedrørende det tidligere mål 5a over eugfl, udviklingssektionen.
Środki te przeznaczone są na sfinansowanie przez efogr (sekcja orientacji) zobowiązań, które mają być uregulowane z poprzednich okresów programowania odnośnie do poprzedniego celu 5a).

[1] kun eugfl, garantisektionen. oplysninger om eugfl, udviklingssektionen, findes i kapitel 6.
[1] jedynie sekcja gwarancji efogr. sekcja orientacji efogr — patrz: rozdział 6.

det bidrag, fællesskabet gennem eugfl, udviklingssektionen, yder til den i artikel 2 omhandlede støtte, er på:
wkład wspólnoty z sekcji orientacji efogr na rzecz pomocy, przewidzianej w art. 2 wynosi:

de støtteberettigede udgifter, der afholdes af medlemsstaterne til den i artikel 2 og 3 omhandlede støtte, er støtteberettigede under eugfl, udviklingssektionen.
kwalifikujące się wydatki poniesione przez państwa członkowskie na pomoc przewidzianą w art. 2 i 3 kwalifikują się do pomocy z sekcji orientacji efogr.

antallet af uregelmæssigheder indberettet for eugfl, udviklingssektionen, steg med 38 %, mens antallet af indberetninger for samhørighedsfonden og fiuf var uforandret.
16,6% wpływu nansowego zgłoszonych nieprawidłowości (157,56 mln eur, czyli prawie 0,41% całkowitej kwoty przyznanych środków, wobec 205 mln eur, czyli 0,53% w 2005 r.).

05 04 02 01afslutning af den europæiske udviklingsog garantifond for landbruget, udviklingssektionen — mål 1-regioner (20002006)
05 04 02 01zakończenie działalności europejskiego funduszu orientacji i gwarancji rolnej, sekcja orientacji — regiony celu 1 (2000–2006)