Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
undersøgelsesplanen skal som minimum omfatte vejning af den største af følgende størrelser:
plan badań musi obejmować ważenie co najmniej większego z poniższych elementów:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis alle foranstaltningerne i den pædiatriske undersøgelsesplan er gennemført, bør dette registreres i markedsføringstilladelsen og bruges som grundlag for belønninger til virksomheder for gennemførelse af undersøgelsesplanen.
jeśli wszystkie działania zawarte w planie badań klinicznych z udziałem populacji pediatrycznej zostaną zgodnie z nim wykonane, fakt ten należy odnotować w pozwoleniu na dopuszczenie do obrotu i wówczas powinien on stanowić podstawę uzyskania przez firmę nagrody za spełnienie warunków zgodnie z planem.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yderligere undersøgelser vedrørende mutationsfremkaldende virkninger og/eller screening-undersøgelser for kræftfremkaldende virkninger som foreskrevet i undersøgelsesplanen i bilag v.
dodatkowe badania mutagenności i/lub badanie(-a) przesiewowe rakotwórczości, jak określono w załączniku v.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cen -en iso 14155-2:2003 klinisk undersøgelse af medicinsk udstyr til brug på mennesker — del 2: kliniske undersøgelsesplaner (iso 14155-2:2003) -— --
cen -en iso 14155-2:2003 badania kliniczne wyrobów medycznych przeznaczonych dla ludzi – część 2: plany badania klinicznego (iso 14155-2:2003) -— --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: