Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vedligeholdelse
215 postępowanie ze wstrzykiwaczami
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 14
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
c12 hydraulik
c12 układ hydrauliczny
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
forebyggende vedligeholdelse
zapobiegawcze usługi konserwacyjne
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
- almindelig vedligeholdelse.
- podstawowych prac konserwacyjnych.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
use vedligeholdelse (6406)
rttelematyka (3236)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
regelmæssig forebyggende vedligeholdelse
przekazywaniehałasu w powietrzu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vedligeholdelse eller servicering.
konserwacją lub serwisowaniem.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
de foranstaltninger, som skal træffes i tilfælde af fejl i f.eks. motorer, elektriske systemer, hydraulik eller flyvestyresystemer
czynności podejmowane w przypadku niesprawności takich elementów, jak silniki, systemy elektryczne, hydrauliczne lub sterowania torem lotu;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
basisparametre (dokumentation for alle referenceværdier og indstillinger vedrørende køretøjet, f.eks. omdrejningsmoment, bremsebelægningsfrigang, tryk i hydraulik- og trykluftssystemer)
parametry podstawowe (dokumentacja w zakresie wszystkich wartości referencyjnych i nastawów wielkości pomiarowych dotyczących pojazdu, takich jak ustawienia momentu obrotowego, pomiary luzu hamulca, ciśnienie w układzie hydraulicznym i pneumatycznym),
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:
for køretøjer med blokeringsfrie bremser: beskrivelse af systemets funktion (herunder elektroniske dele), blokdiagram over de elektriske forbindelser samt diagram over hydraulik- eller trykluftkredsløbet:
dla pojazdów wyposażonych w układy przeciwblokujące podać opis działania układów (uwzględniający wszystkie części elektroniczne), blokowy schemat połączeń elektrycznych, schemat połączeń hydraulicznych lub pneumatycznych:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: