Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
om ändring av bilaga i (veterinära frågor och växtskyddsfrågor) till ees-avtalet
ar ko groza eez līguma i pielikumu (veterinārijas un fitosanitārijas jautājumi)
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
punkt 2 a i bilaga b till direktiv 89/556/eeg ska inte gälla för ägg och embryon som tagits från donatordjur som hålls i anläggningar som är underkastade veterinära förbud eller karantänsåtgärder till följd av bluetongue.
punktu 2a) załącznika b do dyrektywy 89/556/ewg nie stosuje się do komórek jajowych i zarodków pobranych od zwierząt dawców trzymanych w gospodarstwach, które podlegają zakazom weterynaryjnym lub kwarantannie w odniesieniu do choroby niebieskiego języka.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gemensamma ees-kommitténs beslut nr 104/2006 av den 22 september 2006 om ändring av bilaga i (veterinära frågor och växtskyddsfrågor) till ees-avtalet
decyzja wspólnego komitetu eog nr 104/2006 z dnia 22 września 2006 r.
Last Update: 2010-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
[1] ursprunglig plan för kontroll av restsubstanser godkänd av veterinära undergruppen eg-andorra (i enlighet med beslut nr 2/1999 från gemensamma kommittén för eg-andorra av den 22 december 1999 [egt l 31, 5.2.2000, s.
[1] prvotni načrt za spremljanje ostankov je potrdila veterinarska podskupina es-andora (v skladu z odločbo št.
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality: