Results for bestemt translation from Danish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Portuguese

Info

Danish

bestemt

Portuguese

definido

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

bestemt fejl

Portuguese

erro sistemático

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

bestemt ikke.

Portuguese

de modo nenhum.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

bestemt ikke.

Portuguese

certamente que não.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Danish

bestemt ikke!

Portuguese

claro que não!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

bestemt dyrkningsområde

Portuguese

região determinada

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

nej, bestemt ikke.

Portuguese

de modo nenhum.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

nej, bestemt ikke!

Portuguese

É certo que não!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

nej, bestemt ikke!

Portuguese

É claro que no!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

fra bestemt dyrkningsområde

Portuguese

produzido numa região determinada

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

bestemt ikke deres!

Portuguese

deles não é com certeza!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

nej, helt bestemt ikke!

Portuguese

não, com certeza que não!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

"bestemt til konsum".

Portuguese

"destinadas ao consumo humano;"

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

bestemt væsentlig procentdel

Portuguese

percentagem determinada significativa

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

expander-bestemt forsinkelse

Portuguese

tempo de atraso de propagação modificado por expansor

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

bestemt blodstørkningsfaktor (trombocytter)

Portuguese

quantidades aumentas ou reduzidas de um factor de coagulação sanguíneo (trombocitos)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

bestemt ikke, hr. formand.

Portuguese

senhor presidente, certamente que não.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

teksturdybde bestemt ved sandpletmetoden

Portuguese

altura de areia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

serumantistoftiter bestemt ved hi-test

Portuguese

título específico do anticorpo sérico no teste hi

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

(bifald) bestemt forventet mere.

Portuguese

(aplausos do grupo dos verdes no parlamento europeu).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,031,999 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK