Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den løsningsmodel, der er valgt til dette forslag, er en kombinationsløsning, hvor man på eu-plan samler det, som bør samles (forskningsprogrammer, planlægning) og det, som med stor fordel kan samles (udvikling af fælles komponenter), samtidig med at man bevarer en vis fleksibilitet for den lokale gennemførelse.
a opção escolhida para a presente proposta assenta numa conjugação de esforços à escala da união, entre o que deve ser realizado (programas de investigação, planeamento) e que interessa particularmente realizar (desenvolvimento de componentes comuns), salvaguardando uma flexibilidade local em termos de implementação.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: