Results for kvalmefremkaldende translation from Danish to Portuguese

procentdel af patientera, der responderer ud fra behandlingsgruppe og fase i undersøgelsen med moderat kvalmefremkaldende kemoterapi sammenlignet med ondansetron.
estudo de quimioterapia moderadamente emetogénica em comparação com ondansetron

resultaterne af undersøgelserne omhandlende moderat kvalmefremkaldende kemoterapi og for undersøgelsen omhandlende kraftigt kvalmefremkaldende kemoterapi er opsummeret i de følgende tabeller.
os resultados dos estudos com quimioterapia moderadamente emetogénica e do estudo com quimioterapia altamente emetogénica encontram- se resumidos nas tabelas seguintes.

effekten af aloxi ved forebyggelse af kvalme og opkastning fremkaldt af kemoterapi med kraftig kvalmefremkaldende virkning kan forstærkes ved at supplere med et kortikosteroid indgivet inden kemoterapien.
a eficácia de aloxi na prevenção de náuseas e vómitos induzidos por quimioterapia com elevada acção emetogénica pode ser potenciada pela administração de um corticosteróide antes da quimioterapia.

palonosetron var ikke dårligere sammenlignet med de stoffer, det blev sammenlignet med, i den akutte fase af kvalme og opkastning både under regimer med moderat og kraftig kvalmefremkaldende behandling.
palonossetrom não demonstrou ser inferior durante a fase aguda da emese relativamente aos medicamentos comparativos, tanto na situação moderada como na altamente emetogénica.

aloxi er indiceret til: forebyggelse af akut kvalme og opkastning i forbindelse med cancerkemoterapi med kraftig kvalmefremkaldende virkning og forebyggelse af kvalme og opkastning i forbindelse med cancerkemoterapi med moderat kvalmefremkaldende virkning.
aloxi está indicado: na prevenção de situações agudas de náuseas e vómitos associadas a quimioterapia oncológica com elevada acção emetogénica e na prevenção de náuseas e vómitos associados a quimioterapia oncológica com moderada acção emetogénica

5 i to randomiserede dobbelt blinde undersøgelser med sammenlagt 1. 132 patienter, der fik moderat kvalmefremkaldende kemoterapi omfattende cisplatin ≤ 50 mg/ m2, carboplatin, cyclophosphamid ≤ 1. 500 mg/ m2 og doxorubicin > 25 mg/ m2, blev palonosetron 250 mikrogram og 750 mikrogram sammenlignet med ondansetron 32 mg (halveringstid 4 timer) eller dolasetron 100 mg (halveringstid 7, 3 timer) indgivet intravenøst på dag 1 uden dexamethason.
em dois estudos aleatorizados, com dupla ocultação englobando um total de 1. 132 doentes a receber quimioterapia moderadamente emetogénica que incluiu cisplatina ≤ 50 mg/ m2, carboplatina, ciclofosfamida ≤ 1. 500 mg/ m2 e doxorubicina > 25 mg/ m2, compararam- se doses de 250 microgramas e de 750 microgramas de palonossetrom com 32 mg de ondansetrom (semi- vida 4 horas) ou 100 mg de dolasetron (semi- vida 7, 3 horas) administrados por via intravenosa no dia 1, sem dexametasona.