Results for norelgestromin translation from Danish to Portuguese

evra norelgestromin - ethinylestradiol part b
evra norelgestromin - ethinylestradiol part b

evra depotplaster norelgestromin og ethinylestradiol
evra sistema transdérmico norelgestromina (ngmn) e etinilestradiol (ee)

norelgestromin og østrogener, atc- kode:
norelgestromina e estrogénios; código atc:

6 mg norelgestromin og 600 mikrogram ethinylestradiol
6 mg de norelgestromina e 600 microgramas de etinilestradiol.

hormonel antikonception ethinylestradiol norelgestromin (raltegravir 400 mg bid)
(raltegravir 400 mg duas vezes ao

metabolitter af norelgestromin og etinylestradiol udskilles via nyrer og fæces.
os metabolitos de norelgestromina e do etinilestradiol são eliminados pelas vias renal e fecal.

de aktive stoffer i evra er norelgestromin 6 mg og ethinylestradiol 600 mikrogram.
as substâncias activas de evra são norelgestromina 6 mg e etinilestradiol 600 microgramas.

evra virker ved godaotropinundertrykkelse forårsaget af de estrogene og progestationelle virkninger af ethinylestradiol og norelgestromin.
evra actua através do mecanismo de supressão da gonadotrofina pelas acções estrogénicas e progestagénicas do etinilestradiol e norelgestromina.

de aktive stoffer frigøres over 7 dage med 203 mikrogram norelgestromin og 34 mikrogram ethinylestradiol for hver 24 timer.
38 as substâncias activas são libertadas ao longo de 7 dias, sendo libertado uma média de 203 microgramas de norelgestromina e 34 microgramas de etinilestradiol em cada 24 horas.

efter aftagning af et plaster var den gennemsnitlige halveringstid for norelgestromin og etinylestradiol henholdsvis cirka 28 timer og 17 timer.
após remoção de um sistema, as semividas de eliminação médias de norelgestromina e do etinilestradiolforam de, aproximadamente, 28 horas e 17 horas, respectivamente.

hvert 20 cm2 depotplaster indeholder 6 mg norelgestromin (ngmn) og 600 mikrogram ethinylestradiol (ee).
cada sistema transdérmico contém 6 mg de norelgestromina (ngmn) e 600 microgramas de etinilestradiol (ee).

6 mg norelgestromin (ngmn) og 600 mikrogram ethinyl estradiol (ee) hvert plaster frigiver:
cada sistema transdérmicoliberta:

for både norelgestromin og etinylestradiol blev stigende alder, legemsvægt og kroppens overfladeareal forbundet med et mindre fald i in css og auc - værdier.
tanto para o norelgestromina como para o ee, o aumento de idade, peso corporal e área de superfície corporal estiveram associados a ligeiras diminuições dos valores da css e da auc.

ethinylestradiol auc ↓ 2% ethinylestradiol cmax ↑ 1% norelgestromin auc ↑ 14% norelgestromin cmax ↑ 29%
norelgestromina cmax ↑ 29%

evra bør ikke anvendes af kvinder, der kan være overfølsomme (allergiske) over for norelgestromin, ethinylestradiol, estradiol eller andre af indholdsstofferne.
o evra não deve ser utilizado por mulheres que possam ser hipersensíveis (alérgicas) ao norelgestromina, ao etinilestradiol ou a qualquer outro componente do medicamento.

steady state- koncentrationer af norelgestromin og ee efter en uges brug af plasteret er henholdsvis cirka 0, 8 ng/ ml og 50 pg/ ml.
as concentrações de estado estacionário para o norelgestromina e ee durante uma semana de utilização do sistema são de, aproximadamente, 0, 8 ng/ ml e 50 pg/ ml, respectivamente.

i en farmakokinetisk undersøgelse af interaktion påvirkede oral indgivelse af tetracyclin- hydroklorid, 500 mg fire gange dagligt i 3 dage forud for og 7 dage under anvendelse af evra ikke i væsentlig grad farmakokinetikken for norelgestromin eller ee.
num estudo farmacocinético de interacção, a administração oral de hidrocloreto de tetraciclina, 500 mg quatro vezes por dia, durante 3 dias antes e 7 dias durante a utilização de evra, não afectou de forma significativa a farmacocinética do norelgestromina ou do ee.

men en lille del (10- 20%) af den samlede variabilitet i farmakokinetikken for norelgestromin og ee efter applikation af evra kan være forbundet med en eller flere af ovenstående demografiske parametre.
no entanto, apenas uma pequena fracção (10- 20%) da variabilidade global da farmacocinética de norelgestromina e do ee, após a aplicação de evra, poderá estar associada com qualquer um ou com todos os parâmetros demográficos acima mencionados.

absorptionen af norelgestromin og etinylestradiol efter applikation af evra blev undersøgt under forhold, som sportsaktiviteter i træningsklubber (sauna, whirlpool, trædemølle og andre aerobe øvelser) samt i bad med koldt vand.
estudou- se a absorção de norelgestromina e de etinilestradiol após a aplicação de evra nas condições encontradas num ginásio (sauna, hidromassagem, tapete rolante e outros exercícios de aeróbica) e num banho de água fria.