Results for regnskabsstandarder translation from Danish to Portuguese

regnskabsstandarder
normas contabilísticas

internationale regnskabsstandarder
normas internacionais de contabilidade

c) internationale regnskabsstandarder
c) normas internacionais de contabilidade;

a) definition af regnskabsstandarder
a) definição de normas de contabilidade;

internationale regnskabsstandarder: status.
outros pontos tratados

om anvendelse af internationale regnskabsstandarder
relativo à aplicação das normas internacionais de contabilidade

gøre udvalget for regnskabsstandarder operationelt.
tornar operacional o comité das normas de contabilidade.

ifrs 1 førstegangsanvendelse af internationale regnskabsstandarder
ifrs 1 adoção pela primeira vez das normas internacionais de relato financeiro

sikre gennemførelsen af internationale regnskabsstandarder.
garantir a aplicação das normas internacionais de contabilidade.

vedtagelse og anvendelse af internationale regnskabsstandarder
adopção e utilização de normas internacionais de contabilidade

en fremtrædende erklæring om de anvendte regnskabsstandarder
uma declaração que indique de forma proeminente quais as normas de auditoria aplicadas;

de internationale regnskabsstandarder kan kun vedtages, hvis:
as normas internacionais de contabilidade só podem ser adoptadas se:

hr. radwan henledte også opmærksomheden på regnskabsstandarder.
o senhor deputado radwan também chamou a atenção para as normas contabilísticas.

fors!, lil fo.: anvendelse af internationale regnskabsstandarder
prop, de reg.: aplicação das normas internacionais de contabilidade

europæiske unions regnskabsstandarder fra den 1. januar 2009 (
em 20 de fevereiro, o parlamento europeu e o conselho adoptaram uma directiva (9) que altera a directiva postal (10) no que respeita à realização do mercado interno dos serviços postais da comunidade.

note a — sammendrag af de væsentligste regnskabsprincipper1konsolideringsprincipper og regnskabsstandarder
nota a — principais princípios contabilísticos1.princípios de consolidação e normas contabilísticas

ph406522da 15/07/04 14:09 page 20 regnskabsstandarder.
ph406422pt 15/07/04 14:35 page 20 prioridade é a adopção final da proposta de reforma do regime dasconcentrações61.

regnskabsloven blev indført for at gennemføre internationale regnskabsstandarder i kina.
com efeito, a referida lei foi adoptada tendo em vista a aplicação das normas internacionais em matéria de contabilidade na rpc.

der findes ingen regnskabsstandarder, og procedurer fastsættes af finans-
o présenle capítulo analisa a capacidade da república checa para

der bliver et direktiv om basel ii og om internationale regnskabsstandarder.
haverá uma directiva sobre basileia ii e outra sobre as normas internacionais de contabilidade.