Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ægpakkerierne bør derfor garantere, at æg bestemt til finland og sverige kommer fra æglæggerflokke, som har været underkastet mikrobiologisk stikprøveundersøgelse;
întrucât centrele de ambalare ar trebui, de aceea, să dea o garanţie că ouăle destinate finlandei şi suediei provin de la efective de găini ouătoare care au fost supuse unui test microbiologic prin prelevare de mostre;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Ægpakkerierne garanter, at æg bestemt til finland og sverige kommer fra æglæggerflokke, som har været underkastet en mikrobiologisk stikprøveundersøgelse i henhold til bestemmelserne i bilag i.
centrele de ambalare vor da garanţia că ouăle destinate finlandei şi suediei provin de la efective de găini ouătoare care au fost supuse unui test microbiologic prin prelevare de mostre, efectuat în conformitate cu dispoziţiile stabilite în anexa i.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kapitel i Ægafhentning og Ægpakkerier
colectarea ouĂlor Şi centrele de ambalare a ouĂlor
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: