Results for ala translation from Danish to Romanian

plasmaproteinbindingen af 5- ala kendes ikke.
nu se cunoaşte legarea de proteinele plasmatice a 5- ala.

ala) og den europæiske udviklingsfond til alternative udviklingsprojekter
ala) şi fondul european de dezvoltare pentru proiectele de dezvoltare alternativă.

der findes ingen strategi for de fleste ala-lande.
pentru majoritatea ţărilor ala nu există încă o strategie.

udskillelsen af 5 - ala eller ppix i modermælk er ikke undersøgt på dyr.
excreţia de 5- ala sau de ppix în lapte nu a fost studiată la animale.

indgift af 5- ala hcl påvirker ikke mave- tarmkanalens og centralnervesystemets funktion.
administrarea 5- ala hcl nu influenţează funcţia tractului gastrointestinal şi a sistemului nervos central.

eliminering 5- ala elimineres hurtigt med en terminal halveringstid på 1- 3 timer.
eliminare 5- ala este eliminat rapid, cu un timp de înjumătăţire plasmatică prin eliminare de 1- 3 ore.

alle ala-udviklingslande er berettiget til at faa del i den finansielle og faglige bistand og det oekonomiske samarbejde.
toate ţările ala în curs de dezvoltare sunt eligibile pentru asistenţă financiară şi tehnică şi pentru cooperare economică.

de få ala-programmer, der findes, er derimod oprettet ad hoc og har meget forskellige strukturer.
În schimb, puţinele programe ala au fost create ad-hoc și variază ca structură.

5- ala- syntesen reguleres af den intracellulære mængdeaf frit hæm via en negativ feedback- mekanisme.
sinteza de 5- ala este reglată de acumularea intracelulară de hem liber printr- un mecanism de feedback negativ.

retten undersøgte også, om ikrafttrædelsen i januar 2007 af udviklingssamarbejdsinstrumentet, som ophævede ala forordningen og nævner kapacitetsudviklingsstøtte til ikkestatslige aktører, harførttil ændringeri de eksisterendestrategier.
curtea a examinat, de asemenea, dacă intrarea în vigoare în ianuarie 2007 a instrumentului definanţare a cooperării pentru dezvoltare(icd), care a abrogat regulamentul privind ţările ala și care menţionează furnizarea către ans-uri a unui sprijin pentru dezvoltarea capacităţilor, a antrenat eventuale schimbări în strategiile existente.

Én ml fortyndet opløsning indeholder 23, 4 mg 5- aminolævulinsyre svarende til 30 mg 5- aminolævulinsyrehydrochlorid (5- ala hcl).
1 ml din soluţia reconstituită conţine acid 5- aminolevulinic 23, 4 mg, corespunzător la clorhidrat al acidului 5- aminolevulinic (5- ala hcl) 30 mg.