Results for dør translation from Danish to Romanian

dør
ușă

dØr
ușă

saloon- dør
fără efect

Åben dør til sprogundervisning
o fereastră deschisă spre învăţarea limbilor străine

Åben dør til sprogundervisning (odll)
o fereastră deschisă spre învăţarea limbilor străine (odll)

dør til dør-aktiviteter/-processer
activități/procese „gate-to-gate”;

som en konsekvens heraf dør cellerne.
În consecinţă celulele mor.

nogle mennesker dør af denne sygdom.
unii oameni îşi pierd viaţa din cauza acestei boli.

mange dør, når de kolliderer med højspændingsledninger.
multe exemplare sfârşesc prin a electrocutate prin coliziune cu firele de înaltă tensiune.

størstedelen af flåterne dør inden for 48 timer.
cele mai multe căpuşe sunt omorâte în 48 de ore.

hvor deres orm ikke dør, og ilden ikke udslukkes.
unde viermele lor nu moare şi focul nu se stinge.

45 millioner mennesker dør hvert år af sult og underernæring.
45 de milioane de oameni mor în fiecare an de foame sau din cauza malnutriiei.

derved hæmmes væksten af kræftcellerne, der til sidst dør.
ca rezultat, el împiedică dezvoltarea celulelor canceroase şi în final le distruge.

så bliver strandene sorte af olie, og tusinder af havfugle dør.
aceste accidente murdăresc plajele oi ucid mii de păsări de mare.

den retfærdiges læber nærer mange, dårerne dør af mangel på vid.
buzele celui neprihănit înviorează pe mulţi oameni, dar nebunii mor fiindcă n'au judecată. -

når denne binding dannes, dør lymfocytterne, hvorved cll bedre kan kontrolleres.
alemtuzumabul a fost proiectat să se fixeze de o glicoproteină (o proteină acoperită cu molecule de zahăr, numită cd52) care este prezentă la suprafaţa limfocitelor.

39252000 | - døre, vinduer og rammer dertil samt dørtærskler |
39252000 | - uși, ferestre și tocurile lor, pervazuri și praguri |