Results for driftsprogrammer translation from Danish to Romanian

driftsprogrammer
programe operaționale

delvise driftsprogrammer
(1) În cazul aplicării dispoziţiilor art.

kapitel iv driftsprogrammer
capitolul ivprograme operaŢionale

driftsprogrammer ledsages af:
programele operaţionale sunt însoţite de:

d) vurdering af driftsprogrammer
(d) evaluarea programelor operaționale;

sammenslutninger af producentorganisationers driftsprogrammer
programele operaționale ale asociațiilor organizațiilor de producători;

frugt og grøntsager — driftsprogrammer
fructe și legume – programe operaționale

forelæggelse af driftsprogrammer for medlemsstaterne
prezentarea programului operaţional către statele membre

driftsfonde og driftsprogrammer hvad angår:
fondurile operaționale și programele operaționale, în ceea ce privește:

Ændringer af driftsprogrammer for efterfølgende år
modificarea programelor operaţionale pentru anii următori

i) større ændringer af driftsprogrammer, og
(i) principalelor modificări ale programelor operaţionale şi

a) kun delvis at gennemføre deres driftsprogrammer
(a) pună în aplicare doar parţial programele lor operaţionale;

producentorganisationers og sammenslutninger af producentorganisationers gennemførelse af driftsprogrammer
punerea în aplicare a programelor operaționale de către organizațiile de producători și de către asociațiile organizațiilor de producători;

forhindring af dobbeltfinansiering mellem driftsprogrammer og programmer for udvikling af landdistrikter
evitarea dublei finanțări dintre programele operaționale și programele de dezvoltare rurală;

(16) forordningen gælder for alle driftsprogrammer, der gennemføres fra 2001.
(16) prezentul regulament trebuie să se aplice tuturor programelor operaţionale care urmează să fie puse în aplicare începând cu anul 2001.

(18) forordningen bør gælde for alle driftsprogrammer, der gennemføres fra 2004.
(18) prezentul regulament trebuie aplicat în cazul tuturor programelor operaţionale care urmează a fi puse în aplicare începând cu 2004.

i denne forordning sidestilles handlingsplaner med driftsprogrammer, medmindre andet er angivet.
În sensul prezentului regulament, cu excepţia cazului în care se afirmă altfel, planurile de acţiune sunt tratate în acelaşi mod ca şi programele operaţionale.

driftsfonde bør udelukkende anvendes til at finansiere driftsprogrammer i frugt- og grøntsagssektoren.
fondurile operaționale ar trebui utilizate numai pentru finanțarea programelor operaționale din sectorul fructelor și legumelor.

driftsprogrammernes indhold
conţinutul programelor operaţionale