Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
færøsk (fo)
faroeză (fo)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- r fo og der
t ca r ă al t te fi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bedre rettigheder fo
drepturi mai bune pentru lu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
domme bige lø re fo af
h o t ca o v pr d on an o r d on an o r d on an o r juris d ic privind
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, fo r ud s a t a t
În ia nu a r i e
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ind br appelsager al r hold sr fo g af i ge b lø re fo et t sl
respinge r sau e ori i iz a su pr de r ire o v pr di er r a
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
be fo i l k n det ing: 113nordvestlige
de ce este acest proiect o bună practică?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fo t br ud ss v i k ud t mod mod
spaniei a iv iv
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
9, både i fo r m og ind h o l d
- a c on s o li d a t a t â t f o r m a l, câ t ș i pe fond
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, fo rsø g er ombudsmanden o re taget af unionens
Î arlam en tu lu ie t iv it at u ro p ean d esp r e lem em b r ea cazului de o p lân g er o m er cien t ea instituţiilor ef o rm u la o cial e
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i h en h o l d til fo r o r d n in g
În se n s u l r e g u la m en t u lu i (ce) n r
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, der er f a sfit s a t i fo r o r d n in g
t er m e nu l lim i t ă pe n t r u f o r m u la re a un u i răspun s p re vă z u t ă în
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
domme om og læ ek tre d i ø p el a p æ æ m g sø s re g ge b i lø re fo bige lø re fo g p el sager a p en rv te in
ce i un i ţa c privind m di r m a im it tr m a în o v pr
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, som e r fr i fo r p o l i t i s k ind f l yde l se
, cu ro lu r i c la r de fi n i t e ș i independen t e de o r i ce i m i x i une po li t i că
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, fo r ek s e m p e l den han d l in g s p la n f o r åbenhed
#i în c o n t i nu are t ra n s p ar en
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, der har a n svar e t f o r a n v en de ls en a f fo r o r d n in g
c o n s i li u lu i, par la m en t u lu i ș i com i s i e i respon sa b i le de punerea în a p li care a
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, tran s i t og han de l i fo r b inde l se m e d en e r g i p r o du k te r
, pen t r u tran z i t u l ș i com e r ț u l cu p ro du se en e r g e t i ce
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, og m en ne ske re t t i g hed s s p ø r g s m å l fo rt s a t fik t i l de l t en s o l i d
2009, p r in t re ca re se nu m ă r ă la n sa re a un o r no i con s u l t ă r i ș i d ia l o g u r i p r i v in d d rep t u r i le o m u lu i, con t in ua re a a c o rd ă r ii une i poz i ț ii s o li de c h est i un i l o r p r i v in d d rep t u r i le o m u lu i în d i ffie e r i t e le c ad re a le re la ț ii l o r
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
s æ t d o serin g ssp rø jten p å fla sk en s d råb ea n o rd n in g v ed fo rsig tig t at tryk k e sp rø jtesp id sen n ed o v er fla sk en s åb n in g.
ataşaţi seringa de dozare la picurătorul flaconului, presând uşor.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
, a t de t ikke v il e ta b le re nogen f o r m e l e l le r u f o r m e l fo r b inde l se m e l lem no r m a l i se r in gen a f f o r h o l de t m e l lem
ue ș ia f ă cu t cu no s cu t ă po z i ț ia de a nu sta b ili o le g ă t u r ă f o r m a l ă sau in f o r m a l ă în t re no r m a li z a re a re la ț ii l o r t u r c o
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: