Results for overskueligt og i datoorden translation from Danish to Romanian

meier, og i.
meier, și i.

og i stedet indsættes
sisä-suomi pohjanmaa

og i begge tilfaelde:
şi, în fiecare caz, dacă:

, og i decem b e r
, ia r în de ce m b r i e

2, litra b ), og i
2 alin.

udgår, og i stedet indsættes
"finlande: etelä-suomi-uusimaa

hud- og i givet fald øjenirritation
iritarea pielii și, dacă este cazul, a ochilor.

1 , foerste linje , og i stk .
(1) primul rând, art. 21 alin.

cif ved dybhavsfiskeri og i norske farvande
cif pescuit de adâncime și în apele norvegiene

artikel 2, litra h) og i)
articolul 2 literele (h) și (i)

3 - 6 , og i artikel 17 anvendes .
(3) - (6) şi ale art. 17.

i licensansøgningen og i licensen angives følgende:
cererea de licenţă şi licenţa trebuie să indice:

og i givet fald, alt efter lægemidlets art:
şi, după caz, în funcţie de natura produsului:

1 , foerste afsnit , og i artikel 5 , stk .
2 alin. (1) primul paragraf şi art.

»braendstof og smoeremidler i motorkoeretoejer og i specialcontainere«
"carburanţi şi lubrifianţi din autovehicule şi din containere speciale."

1 , litra h ) og i ) , naevnte lokaler ;
1 lit. (h) şi (i);

Årsregnskabet skal opstilles på overskuelig måde og i overensstemmelse med bestemmelserne i dette direktiv.
situațiile financiare anuale se întocmesc cu claritate și în conformitate cu dispozițiile prezentei directive.

2 . aarsregnskabet skal opstilles paa overskuelig maade og i overensstemmelse med dette direktiv .
(2) conturile anuale sunt întocmite clar şi în conformitate cu dispoziţiile prezentei directive.

2 . det konsoliderede regnskab skal opstilles paa overskuelig maade og i overensstemmelse med dette direktiv .
(2) conturile consolidate sunt întocmite clar şi în conformitate cu prezenta directivă.

de offentliggjorte oplysninger skal være lettilgængelige, overskuelige og dækkende.
informațiile publicate sunt ușor accesibile, transparente și complete.