Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indgivelse af pegfilgrastim.
şi foarte rare (< 1/ 10000) cazuri de ruptură splenică, incluzând cazuri fatale, după administrarea de pegfilgrastim.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
neulasta 6 mg pegfilgrastim sc
neulasta 6 mg pegfilgrastim s. c.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
det aktive stof er pegfilgrastim.
substanţa activă este pegfilgrastimul.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
neulasta 6 mg injektionsvæske pegfilgrastim
neulasta 6 mg injecţie pegfilgrastim
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
neulasta 6 mg injektionsvæske pegfilgrastim sc
neulasta 6 mg injecţie pegfilgrastim s. c.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
er pegfilgrastim eller andre af indholdsstofferne.
neupopeg nu se administrează persoanelor care pot prezenta hipersensibilitate (alergie) la ai pegfilgrastim sau la oricare alt ingredient al acestui medicament. m
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
behandling med pegfilgrastim efter cytotoksisk kemoterapi.
administrat pegfilgrastim după chimioterapie citotoxică.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
neulasta 6 mg injektionsvæske i fyldt pen pegfilgrastim
neulasta 6 mg soluţie injectabilă în stilou injector (pen) preumplut pegfilgrastim
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
er is neupopeg indeholder det aktive stof pegfilgrastim.
ce conţine neupopeg al
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
neulasta 6 mg injektionsvæske i fyldt injektionssprøjte pegfilgrastim
neulasta 6 mg soluţie injectabilă în seringă preumplută pegfilgrastim
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
i rottestudier er det blevet vist at pegfilgrastim kan passere le
În studii la şobolani, pegfilgrastimul poate traversa bariera placentară.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pegfilgrastim og filgrastim er blevet vist at have identiske virkningsmekanismer.
5 renal redus.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hver fyldt pen indeholder 6 mg pegfilgrastim i 0, 6 ml opløsning.
fiecare stilou injector (pen) preumplut conţine 6 mg pegfilgrastim în 0, 6 ml soluţie.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
9 median serum pegfilgrastim konc (ng/ ml) pegfilgrastim konc.
(ng/ ml)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
der foreligger ikke tilstrækkelige data om brugen af pegfilgrastim hos gravide kvinder.
studiile la animale au ic
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
neulasta er en opløsning til injektion, som indeholder det aktive stof pegfilgrastim.
neulasta este o soluţie injectabilă care conţine ingredientul activ pegfilgrastim.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
voldsom omrystning kan medføre at pegfilgrastim aggregerer og dermed bliver biologisk inaktivt.
agitarea excesivă poate agrega pegfilgrastimul, făcându- l biologic inactiv.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hver fyldt sprøjte indeholder 6 mg pegfilgrastim * i 0, 6 ml injektionsvæske, opløsning.
fiecare seringă preumplută conţine 6 mg pegfilgrastim * în 0, 6 ml soluţie injectabilă.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
injektionssprøjte og i en fyldt pen (sureclick), som hver indeholder 6 mg pegfilgrastim.
este disponibil în ai seringă preumplută şi în stilou injector preumplut (sureclick), fiecare conţinând 6 mg de m
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
anvendelse af pegfilgrastim til patienter, som oplever en alvorlig allergisk reaktion, bør ophøre permanent.
pegfilgrastimul trebuie întrerupt definitiv la pacienţii care au prezentat o reacţie alergică gravă.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: