Results for det er selvfølgelig unge svin på e... translation from Danish to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Russian

Info

Danish

det er selvfølgelig unge svin på en 50 kilo

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Russian

Info

Danish

det er selvfølgelig en løgn.

Russian

Конечно, это ложь.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er, selvfølgelig... en måde.

Russian

Это, конечно, один путь.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er selvfølgelig en skuffelse.

Russian

Я понимаю, ты огорчена.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er på en...

Russian

Это на...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er selvfølgelig en god pointe.

Russian

Это очень хороший аргумент.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er ham på en prik.

Russian

Это - точно он.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er en .50 kaliber...

Russian

Это - 50-калиберный.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- det er mig på en date.

Russian

Это значит что я на свидании.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- det er dig. på en måde.

Russian

Вроде того.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er inspirerende, på en måde.

Russian

Это даже вдохновляет.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er på en blind-vej.

Russian

В конце улицы.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er meget på en eftermiddag.

Russian

Это слишком много для одного дня.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er mig, det er selvfølgelig mig.

Russian

Это я. Конечно же я.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- det er opskriften på en virus.

Russian

- Формула вируса.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er selvfølgelig en anden sag, hvem de i virkeligheden er.

Russian

Кто вы на самом деле - это совершенно другое дело.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- det er selvfølgelig din første tanke.

Russian

Ну конечно, другого ты не подумаешь. Иногда, когда я ебусь в странных позах...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er selvfølgelig metaforisk, for jeg har ikke en rigtig mikrofon.

Russian

Ведь у меня нет микрофона.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- det er "robinson" på en rumstation.

Russian

"Последний герой" на космической станции.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

det er selvfølgelig det eneste, du har at sige.

Russian

Больше тебе и сказать нечего! Ты же мёртвый!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er selvfølgelig aldrig blevet offentligt kendt.

Russian

Об этом никто не знает.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,718,826 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK