Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hans egne.
Его собственным
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mine egne.
Мои зубы.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
egne artikler
Собственные статьи
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dine egne folk.
Со своими людьми?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- deres egne.
Они продают их.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- med ""egne øjne""?
Сами.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ""med egne øjne"" .
"когда увижу".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
brug egne farver
& Использовать цвета
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beskytte dine egne.
just gotta protect your own.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
& brug egne farver
Использовать цвета, & заданные пользователем
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- eller hans egne.
- Возможно, он сам.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dine egne minder?
Твои собственные воспоминания.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"har egne vitser."
"У неё свои личные шутки."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- "beskydning fra egne"?
Огня по своим?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anvend egne farver
Использовать цвета, заданные пользователем
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
af jeres egne mænd.
Вашими людьми.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...sende egne programmer.
У нас есть камера.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- deres egne officerer.
- Их офицеры. - Нам пора в тыл.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- esquire. dine egne ord.
В "Эсквайре" статья о вас.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- nej, nej. deres egne.
- Нет, нет!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: