Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por obed-edom traf det sydporten og for hans sønner forrådskamrene.
Овед-Едому на юг, а сыновьям его при кладовых.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
så bragte hele juda tienden af kornet, mosten og olien til forrådskamrene;
И все Иудеи стали приносить десятины хлеба, вина и масла в кладовые.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mod Øst var der seks leviter, mod nord daglig fire, mod syd daglig tre, ved hvert af forrådskamrene to,
К востоку по шести левитов, к северу по четыре, к югу по четыре, а у кладовых по два.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
derpå gav david sin søn salomo planen til forhallen, templets bygninger, forrådskamrene, rummene på taget, de indre kamre og hallen til sonedækket
И отдал Давид Соломону, сыну своему, чертеж притвора и домов его,и кладовых его, и горниц его, и внутренних покоев его, и дома для ковчега,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg udpeger johnstons ven, den lærde chen hsiao-hisu, til ny overkammerherre. han skal gennemgå de kejserlige forrådskamre.
Я хочу, чтобы он провел тщательную инвентаризацию императорских хранилищ Чтобы мы могли знать, что было украдено у нас.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: