Results for portforhallens translation from Danish to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Russian

Info

Danish

portforhallens

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Russian

Info

Danish

fra portens forside udad til portforhallens forside indad var der halvtredsindstyve alen.

Russian

и от передней стороны входа в ворота до передней стороны внутренних ворот пятьдесят локтей.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

også ved det ydre hjørne, mod nord når man steg op i portindgangen, stod to borde og ved portforhallens andet hjørne andre to,

Russian

И у наружного бока при входе в отверстие северных ворот были два стола, и у другого бока, подле притвора у ворот, два стола.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kun fyrsten må sidde i den og holde måltid for herrens Åsyn; men han skal gå ind igennem portforhallens dør og samme vej ud.

Russian

Что до князя, он, как князь, сядет в них, чтобы есть хлеб пред Господом; войдет путем притвора этих ворот, и тем же путем выйдет.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,831,466 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK