Results for forpost translation from Danish to Serbian

forpost til base.
- istureni položaj, bazi.

det er en forpost.
želim da je vidim uništenu.

- en militær forpost.
pripada biznismenu koji podržava naš cilj.

- en kræmmer-forpost.
zamenska stanica.

du var kun transaktionens forpost.
sećaš se da si ti samo nosioc transakcije?

velkommen til forpost 37, du!
sada si u 37-ci, čoveče.

forpost 37 blev aldrig genopbygget.
prestraža 37 nikada nije obnovljena.

-der ligger en forpost heroppe.
pre svega vožnja.

aflever ham ved den persiske forpost.
odvedite ga do persijske stražarnice.

er alle radiotårne en hydra forpost?
da li je svaka elektroničarska radnja ispostava hidre?

den fjerneste forpost i vores galakse.
infini. najdalja centrala u našoj galaksiji.

det her var vel en forpost, da de kom?
ovo je već bilo izviđačko mesto.

hvorfor er du kommet til denne forpost?
zašto si došao u ovu stanicu?

de må videre til tau'riernes nye forpost.
moramo da ih premestimo u novu bazu koju gradi tauri.

vores jungle har ikke altid været en forpost.
jungle village nije oduvijek bila isturena postaja.

er vi en slags led, beskidt forpost til brook farm?
jel smo mi neka vrsta pokvarene zle ispostave brookove farme?

forpost 37 blev bygget i 2023 ved den demilitariserede zone i durand.
prestraže 37 napravljena je 2023 blizu pogranične vojne zone.

de fleste soldater på forpost 37 har været her i mere end et år.
većina ijudi upisanih kod prestraže 37 razvrstana je za godinu dana.

det besøg blev den mest dødbringende periode i forpost 37's historie.
naše vreme provedeno tamo pokriva najgori period u istoriji prestraže 37.

$6 millioner i diamanter, stjålet fra de beers forpost i congo.
Šest milijuna dolara vrijednosti u dijamantima ukradeno je iz postaje de beers u congu.