Results for synkronisere translation from Danish to Serbian

lad os synkronisere ure.
već je završeno. koliko je sati?

lad os synkronisere urene.
da uskladimo satove.

lad os synkronisere vores ure.
sada da sinhronizujemo satove.

vælg elementerne, du vil synkronisere.
Изаберите ставке које желите да ускладите.

jeg ville bare synkronisere vores ur.
hteo sam da sinhronizujem naše satove, to je sve.

- ok, få data'n til synkronisere langsomt,
sinhronizujte kompjutere polako,

fejlen kan muligvis rettes ved at synkronisere igen.
Грешка може да се реши поновним усклађивањем.

kunne ikke logge ind på my opera for at synkronisere
Није могуће пријављивање на my opera ради усклађивања

de placerer sig strategisk, så de kan synkronisere deres arbejde.
raspoređuju se, koristeći signal za sinkronizaciju.

amarok vil om lidt synkronisere grafik på% 1. vil du fortsætte?
Амарок се спрема да синхронизује графику на% 1. Желите ли да наставите?

- hvis ikke i gør det sådan, kan vi ikke synkronisere det i efterproduktionen.
- moramo tako, ne mozemo sada da sinhronizujemo.

ved at synkronisere deres samlingstidspunkt kan det maksimale antal fisk deltage i massegydningen.
uskladjujuci vreme okupljanja, veliki broj riba se moze pridruziti masovnom razmnozavanju.

synkroniser
Усклади сад