Results for østaterne translation from Danish to Slovak

avs-østaterne
ostrovné štáty akt

almindelige bestemmelser om de mindst udviklede avs-stater, avs-indlandsstaterne og avs-Østaterne
vŠeobecnÉ ustanovenia pre najmenej rozvinutÉ, suchozemskÉ a ostrovnÉ ŚtÁty akt (ldlics)

bestemmelserne vedrørende avs-østaterne findes i følgende artikler: 2, 32, 35, 56, 68, 84 og 89.
ustanovenia prijaté vo vzťahu k suchozemským štátom akt sú obsiahnuté v nasledujúcich článkoch: 2, 32, 35, 56, 68, 84, 89.

der fastsættes særlige bestemmelser og foranstaltninger for at støtte avs-østaterne i deres bestræbelser på at overvinde naturbestemte og geografiske vanskeligheder og andre hindringer, der hæmmer deres udvikling, og sætte dem i stand til at øge deres respektive udviklingstempo.
konkrétne ustanovenia a opatrenia sa vypracujú na podporu ostrovných krajín akt v ich úsilí prekonať prírodné a zemepisné ťažkosti a ostatné prekážky brzdiace ich rozvoj tak, aby sa urýchlili ich príslušné tempá rozvoja.

a) små avs-østaters sårbarhed, særlig den trussel, som klimaændringer udgør
a) zraniteľnosť malých ostrovných krajín akt, najmä voči hrozbe predstavovanej zmenou podnebia;