Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
godt observeret.
veľmi dobre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
observeret egenskabpropertyname
propertyname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skarpt observeret.
- veď aj si veľký fešák.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vÆsen observeret igen
opÄŤ v akcii! netvor na blÍzkom vÝchode
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
godt observeret, henning.
dobrý postreh, henning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
plutonium-fusion observeret.
plutónová fúzia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jerseydjÆvel observeret! "jerseydjævel"?
diabol z jersey?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
det er faktisk godt observeret.
to je vskutku naozaj bystrý postreh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg har observeret dig, sateen.
ok. sateen, trošku som ťa pozoroval
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen væsentlige forhold observeret .
konzistentnosť štatistík nedostatočná konzistencia nebola zaznamenaná . verejných financií
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det er skarpt observeret, sherif.
- znie to celkom jednoducho, šerif.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nå ja... observeret spille-terapi.
aha- terapia kontrolovanej zábavy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der er ikke observeret nogen uregelmæssigheder.
premiérov úrad bol informovaný. nič mimoriadne sme nespozorovali.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg ville have observeret levende organismer.
videla by som živé organizmy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
har du observeret noget særligt ved hende?
uvedomila si si niečo ohľadom nej?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sovjetisk ubåd af typen typhoon. ikke tidligere observeret.
povedal by som, ze mame novu lod, pane
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- observere.
- pozoruje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality: