Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aftalen aabner mulighed for konsultationer;
ker sporazum vsebuje določbe o posvetovanjih;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
jeg aabner et teater her i village.
ustanavljam gledališče. tukaj v villageu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naar hun aabner sig, kastes der nok lys over de dybere problemer.
ko bo bolj sodelovala, se bova lahko lotila globljih težav, ko bo povedala več.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
og du vil risikere vores karierre paa at der ikke er nogen der aabner en skide doer?
najina kariera je odvisna od tega, ali bo kdo odprl vrata?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-kontrakten aabner mulighed for at haeve praemierne eller nedsaette ydelserne for loebende kontrakter.
-pogodba predvideva možnost, da se celo za tekoče pogodbe povišajo premije ali znižajo izplačila.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
1. saafremt situationen paa faellesskabets sukkermarked goer det hensigtsmaessigt, kan en loebende licitation aabnes.
1. Če razmere na trgu sladkorja v skupnosti to zahtevajo, se lahko odpre stalni razpis.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: