Results for arbejdsmarkedsstrukturerne translation from Danish to Slovenian

arbejdsmarkedsstrukturerne skal gøres mere smidige, navnlig hvad angår beskatning af arbejdskraft, sociale overførselsniveauer og lønfastsættelsesmekanismer, for at øge erhvervs- og beskæftigelsesfrekvensen.
zmanjšati strukturne togosti, ki ovirajo delovanje trga dela, zlasti obdavčenje dela, stopnje socialnih transferjev in mehanizme za urejanje plač, da se poveča stopnja udeležbe in zaposlenosti.

hvis vi skal udnytte den teknologiske revolutions potentiale fuldt ud, er vi nødt til at foretage gennemgribende ændringer af vore arbejdsmarkedsstrukturer.
da bi lahko v celoti izkoristili potencial tehnološke revolucije, moramo naše strukture trga dela temeljito spremeniti.