Results for beklaedningsgenstand translation from Danish to Slovenian

saavel for traeningsdragters som for kombinerede saets vedkommende kan den beklaedningsgenstand, der daekker overkroppen, vaere forsynet med hel eller delvis aabning foran;
ker se del, namenjen pokrivanju zgornjega dela telesa tako pri trenirkah kot pri kompletih spredaj pogosto delno ali v celoti odpira;

indgaaende undersoegelser har yderligere vist, at stoffet tri (2,3-dibromopropyl) -phosphat (cas nr. 126-72-7) , der anvendes til impraegnering af tekstiler og beklaedningsgenstande, navnlig boernebeklaedning, indebaerer sundhedsfare; anvendelsen af dette stof boer derfor begraenses;
ker so temeljite raziskave pokazale, da je snov tris (2,3 dibromopropil) fosfat [cas št. 126-72-7], ki se uporablja za izdelavo negorljivih tekstilij in oblačil ter zlasti otroških oblačil, nevarna za zdravje; ker je treba uporabo te snovi omejiti;