Results for icn translation from Danish to Slovenian

icn
mednarodna mreža za konkurenco

icn polfa rzeszów s. a. ul.
icn polfa rzeszów s. a. ul.

icn-arbejdsgruppen vedrørende karteller og seoul-workshoppen vedrørende karteller
delovna skupina mednarodne mreže za konkurenco za kartele in seulska delavnica o kartelih

dermed dækker icn langt størstedelen af verdens konkurrencemyndigheder både fra industrialiserede lande og udviklingslande.
več informacij o mednarodni mreži za konkurenco je na voljo na njeni spletni strani: http://www.internationalcompetitionnetwork.org

i april holdt icn sin tredje årlige konference i seoul e er invitation fra koreas fair trade commission.
aprila je imela mednarodna mreža za konkurenco na povabilo korejske komisije za pošteno trgovino svojo tretjo letno konferenco v seulu.

polska icn polfa rzeszów sa tel: +48 (0) 22 627 28 88
polska icn polfa rzeszów sa tel: +48 (0) 22 627 28 88

629. et informationsskema vedrørende love og bestemmelser for karteller, som medlemmerne af icn vil blive opfordret til at udfylde.
629. model zakonov in drugih predpisov v zvezi s karteli, ki ga bodo lahko dopolnile agencije, ki so članice mednarodne mreže za konkurenco.

for yderligere at støtte gennemførelsesprocessen blev det besluttet at aolde en gennemførelsesworkshop i foråret 2006 for at tilvejebringe eksempler og fastlægge vejledning om yderligere tilpasning til icn-praksis.
za nadaljnjo podporo procesa izvajanja je bila sprejeta odločitev, da se pomladi 2006 organizira delavnica o izvajanju z namenom zagotovitve primerov in smernic za nadaljnje usklajevanje s pra-

5.1.2 mere generelt er icn udformet som et virtuelt netværk mellem konkurrencemyndigheder og sigter mod at fremme internationalt samarbejde og udforme forslag til sænkning af de lovrelaterede omkostninger og fremme af proceduremæssig og materiel konvergens.
5.1.2 icn na splošno deluje kot virtualna mreža različnih nacionalnih organov za konkurenco, kar olajša mednarodno sodelovanje in predložitev predlogov s ciljem zmanjšanja stroškov nadzora nad združevanji in spodbujanja procesnopravne in materialnopravne konvergence.

5.1 kommissionen deltager aktivt i det internationale konkurrencenets (icn — international competition network) arbejdsgruppe om fusionskontrol i en multijurisdiktionskontekst. arbejdsgruppen har arbejdet i tre forskellige undergrupper:
5.1 komisija aktivno sodeluje pri delovni skupini icna (international competition network) za nadzor nad združevanji, ki se ukvarja z multijurisdiktičnimi združevanji, t.i. združevanji, ki sodijo v pristojnost več držav ali skupin držav. delovna skupina je razdeljena v tri podskupine: