Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(mio. megabytes) -
(vrednosti v milijonih megabajtov) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
megabytes pr. sekund
megabajti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i megabytes -112426 -170036 -262690 -
v megabajtih -112426 -170036 -262690 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
(henholdsvis mio. usd, mio. enheder og mio. megabytes) -
(v milijonih ameriških dolarjev, milijonih enot in milijonih megabajtov) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
denne kode omfatter varer med en indspilningskapacitet, som er på over 900 megabytes og ikke overstiger 18 gigabytes, og som ikke er sletbare.
ta oznaka zajema izdelke s snemalno zmogljivostjo več kot 900 megabajtov, vendar manj kot 18 gigabajtov, razen izbrisljive.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvorfor åndes det af en virksomhed, og går under uden, i dette nye væld af megabytes, streaming video og satelitter?
zakaj posli, ki jih imam jaz dobivajo, tisti ki jih nimam, pa tonejo v tem novem oceanu megabajtov, ki teče po satelitih?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(66) af de ovenfor anførte grunde undersøgte kommissionen andre foreliggende oplysninger for at få en mere troværdig og fuldstændig analyse af markedet. udviklingen for dram-hukommelser på verdensmarkedet kan ligeledes måles i volumen. de to mest relevante og generelt anvendte statistikker for volumen er unit shipments (enhedsleveringer) og megabytes (megabyte). udviklingen for dram-hukommelser på verdensmarkedet i den relevante periode i henhold til disse statistikker gengives i efterfølgende tabeller [15]:
(66) komisija je za zanesljivejšo in popolnejšo analizo trga iz zgoraj navedenih razlogov preučila druge dostopne podatke. spremembo globalnega trga pomnilnikov dram je mogoče oceniti tudi na podlagi obsega. dva najpomembnejša in najpogosteje uporabljena statistična merila za obseg sta pošiljke enot in megabajti. sprememba na globalnem trgu pomnilnikov dram v ustreznem obdobju je na podlagi teh statistik prikazana v naslednjih tabelah [15].
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: