Results for avlsorganisationer translation from Danish to Spanish

- kriterier for anerkendelse af avlsorganisationer og -foreninger ,
- los criterios para el reconocimiento de las organizaciones y de las asociaciones de ganaderos ,

b) kriterier for anerkendelse af avlsorganisationer og -foreninger
b) los criterios para el reconocimiento de las organizaciones y de las asociaciones de ganaderos;

- kriterier for godkendelse af avlsorganisationer og -foreninger, der foerer eller opretter stamboeger
- los criterios de reconocimiento de las organizaciones y asociaciones de ganaderos que lleven o creen libros genealógicos,

for at give godkendte avlsorganisationer mulighed for større fleksibilitet bør det også tillades at indføre handyr i det supplerende afsnit.
para que las organizaciones de ganaderos autorizadas tengan más flexibilidad, también debe permitirse la inscripción de machos en la sección aneja.

for oejeblikket er der i alle medlemsstaterne bortset fra graekenland oprettet eller foeres der stamboeger af avlsorganisationer og -foreninger;
considerando que , en todos los estados miembros , con excepción de grecia , por el momento , organizaciones y asociaciones de ganaderos llevan o establecen libros genealógicos ;

- officiel godkendelse af avlsorganisationer eller -foreninger, der foerer eller opretter stamboeger i overensstemmelse med artikel 4.
- el reconocimiento oficial de las organizaciones o asociaciones de ganaderos que lleven o creen libros genealógicos de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4.

medlemsstaterne underretter kommissionen og de oevrige medlemsstater om udstedte godkendelser af avlsorganisationer og -foreninger, der foerer eller opretter stamboeger, og som opfylder de kriterier, der skal fastsaettes ifoelge artikel 4, foerste led.
los estados miembros informarán a la comisión y a los demás estados miembros de los reconocimientos concedidos a las organizaciones y asociaciones de ganaderos que lleven o creen libros genealógicos y que respondan a los criterios por determinar de conformidad con el primer guión del artículo 4.

avlsorganisation
organización de criadores