Results for environmental translation from Danish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Spanish

Info

Danish

environmental

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Spanish

Info

Danish

environmental radiometer

Spanish

radiómetro para el estudio del medio ambiente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

space environmental monitor

Spanish

aparato de observación del medio espacial

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

rapporten "the environmental dimension"

Spanish

informe sobre la dimensión ambiental

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

retsgrundlag : environmental protection act 1990

Spanish

base jurídica : environmental protection act 1990

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

engelsk »verified environmental management«

Spanish

inglés «verified environmental management»

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

proper targeting to maximise environmental benefits?

Spanish

proper targeting to maximise environmental benefits?

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

compatibility of the aid under the environmental aid guidelines

Spanish

compatibility of the aid under the environmental aid guidelines

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

a handbook on environmental public procurement, luxembourg 2004.

Spanish

a handbook on environmental public procurement , luxemburgo, 2004 (no existe versión en lengua española).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

pec/pnec-tallet (pec = predicted environmental concentration).

Spanish

Índices pec/pnec. pec = predicted environmental concentration, concentración ambiental prevista.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

tilføj eller ændr en variabelthe environmental variable name ie home, mailto etc

Spanish

agregar o modificar una variablethe environmental variable name ie home, mailto etc

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

(15) the uk authorities claim that the scheme brings environmental benefits.

Spanish

(15) the uk authorities claim that the scheme brings environmental benefits.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

environmental impact assessment (eias) for veterinary medicinal products - phase 1

Spanish

keskuskatu 1/centralgatan 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

in such cases, aid can be allowed as an incentive to improve the environmental performance of the company.

Spanish

in such cases, aid can be allowed as an incentive to improve the environmental performance of the company.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

retsgrundlag _bar_ environmental protection act 1990 and science and technology act 1965 _bar_

Spanish

base jurídica _bar_ environmental protection act 1990 and science and technology act 1965 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

in accordance with these points, eligible cost must be confined to the extra investment costs necessary to meet the environmental objectives.

Spanish

in accordance with these points, eligible cost must be confined to the extra investment costs necessary to meet the environmental objectives.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

(33) the commission doubts whether the measure is properly targeted, ensuring the highest environmental benefits.

Spanish

(33) the commission doubts whether the measure is properly targeted, ensuring the highest environmental benefits.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

sustainability in construction takes into account not only environmental issues , technical efficiency and functional requirements , but also urban regeneration and social aspects .

Spanish

sustainability in construction takes into account not only environmental issues , technical efficiency and functional requirements , but also urban regeneration and social aspects .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

estimation of predicted environmental concentrations, including harmonisation of default values and development of a harmonised computer model toxicity of substances to dung fauna degradation of substances in manure

Spanish

pre-approval information for registration of new medicinal products for food producing animals with respect to antimicrobial resistance injection site residues user safety estimation of predicted environmental concentrations, including harmonisation of default values and development of a harmonised computer model toxicity of substances to dung fauna degradation of substances in manure

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

en organisations miljøaftryk (organisation environmental footprint) resultatet af en undersøgelse af en organisations miljøaftryk baseret på metoden vedrørende organisationers miljøaftryk.

Spanish

huella ambiental de las organizaciones resultado de un estudio de la huella ambiental de las organizaciones basado en el método de la huella ambiental de las organizaciones.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

(7) according to the united kingdom, the competitive tender will ensure that the minimum necessary is paid to secure the environmental benefits.

Spanish

(7) according to the united kingdom, the competitive tender will ensure that the minimum necessary is paid to secure the environmental benefits.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,475,300 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK