Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg ville elske at møde ham.
me encantaría conocerlo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg ville elske at.
me encantaría.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg ville elske at møde din kone.
me encantaría conocer a tu esposa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
men jeg ville elske at.
me encantaría.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg ville elske at, sir.
me encantaría, señor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg ville elske at møde din familie.
me encantaría conocer a tu familia
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de ville elske at møde dig.
les encantaría conocerte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg ville elske at bo der.
- con una entrada impresionante. - me encantaría que fuera mi casa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg ville elske at have opskriften.
caray. me encantaría tener la receta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de ville elske at tale.
les encantaría hablar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Åh, jeg ville elske at sponsorere dig.
- me encantaría ayudarlos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg ville elske at få en hornnød.
- me encantan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jamen jeg ville elske at finde ham.
bueno, me encantaría encontrarlo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
men jeg ville elske, at du gjorde det.
realmente me encantaría que lo hicieras. - vas a cantarla.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg ville elske at komme væk herfra.
- adoraría salir de la prisión.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg er sikker på, at juryen ville elske at møde dem.
al jurado le agradaría conocerla.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nå, jeg ville elske at fortsætte denne samtale.
me encantaría continuar con esta conversación.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du ved, jeg ville elske at møde ham. hvordan har i aften?
ya sabes, me encantaria conocerlo. ¿que tal esta noche?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg vil elske at høre den.
me encantaría oírlo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg vil elske at gøre dette.
voy a disfrutar muchísimo de esto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: