Results for ministerrådet translation from Danish to Spanish

ministerrådet
el consejo de ministros

avs-ministerrådet
consejo de ministros acp

avs-eu-ministerrådet
consejo de ministros acp-ue

avs-ef-ministerrÅdet har
el consejo de ministros acp-ce,

ministerrådet var af vejen.
el gabinete estaba fuera para evitar sus percepciones.

ministerrådet har til opgave:
las funciones del consejo de ministros serán las siguientes:

artikel 22: ministerrådet 1.
artículo 22: el consejo de ministros 1.

dets forretningsorden fastsættes af ministerrådet.
el consejo de ministros establecerá su reglamento interno.

reglementet forelægges ministerrådet til godkendelse.
dicho reglamento se someterá a la aprobación del consejo de ministros.

ministerrådet behandler denne medlemsstats anmodning.
el consejo de ministros deliberará sobre la solicitud de dicho estado miembro.

ministerrådet godkendte forordningen den 30.4.2004.
el consejo de ministros aprobó el reglamento el 30 de abril de 2004.

3. underafdeling ministerrådet artikel iii-245 1.
subsección 3 el consejo de ministros artículo iii-245 1.

ministerrådet kan fastlægge yderligere retningslinjer herfor."
el consejo de ministros podrá establecer normas adicionales a tal efecto.".

b) avs-ministerrådet eller avs-ambassadørudvalget eller
b) el consejo de ministros acp, o el comité de embajadores acp, u

ministerrådet træffer afgørelse ved fælles overenskomst mellem parterne.
el consejo de ministros se pronunciará por común acuerdo de las partes.

ministerrådet træffer afgørelse efter europa-parlamentets godkendelse.
Éste se pronunciará previa aprobación del parlamento europeo.

avs-ministerrådet eller, ved specifik delegering, avs-ambassadørudvalget
el consejo de ministros acp, o, por delegación específica, el comité de embajadores acp; u

artikel 23: ministerrådets sammensætninger 1.
artículo 23: formaciones del consejo de ministros 1.