Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
behandlingen bør udelukkende foretages af speciallæger med særlig indsigt i immunosuppressiv behandling af organtransplanterede patienter.
Únicamente médicos con experiencia en terapia inmunosupresora y en el manejo de pacientes con trasplantes deben recetar este medicamento y realizar cambios en el régimen inmunosupresor.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kun læger med erfaring i immunsuppressiv behandling og behandling af organtransplanterede patienter bør ordinere lægemidlet og initiere ændringer i den immunsuppressive behandling.
este medicamento sólo debe ser recetado por médicos con experiencia previa en terapia inmunosupresora y tratamiento de pacientes con trasplantes, que puedan realizar cambios en la terapia de inmunosupresión ya iniciada.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
"lgen vendte han systemet ryggen og bosatte sig i afrika hvor han organtransplanterede på fattige." og ham skulle du vælge!
"una vez más, le dio la espalda a la norma establecida... "...y pasó varios años en África... "...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
disse studier omfatter cerebral, sinusrelateret, pulmonal og dissemineret aspergillose hos knoglemarvs - og organtransplanterede patienter, patienter med maligne hæmatologiske lidelser, cancer og aids.
los ensayos incluyeron casos de aspergilosis cerebral, sinusal, pulmonar y diseminada en pacientes con trasplante de médula ósea y de órganos sólidos, neoplasias hematológicas, cáncer y sida.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: