Results for populationsanalyse translation from Danish to Spanish

farmakokinetisk populationsanalyse viste mindre udsving i max. til læ
a medida que el peso se incrementa de 65 a 200 kg se

en farmakokinetisk populationsanalyse af docetaxel er blevet gennemført hos 577 patienter.
se ha realizado con docetaxel el análisis farmacocinético de una población de 577 pacientes.

race racens betydning for doripenems farmakokinetik blev undersøgt i en farmakokinetisk populationsanalyse.
raza se ha investigado el efecto de la raza sobre la farmacocinética del doripenem mediante un análisis farmacocinético en la población.

en farmakokinetisk populationsanalyse viste ikke nogen klinisk relevant farmakokinetisk forskel blandt kaukasiere og sorte grupper.
un análisis farmacocinética de la población no mostró ninguna diferencia clínicamente significativa en la farmacocinética entre pacientes de raza blanca y de raza negra.

Ældre patienter indvirkning af fremskreden alder blev undersøgt i den farmakokinetiske populationsanalyse af etanercept - serumkoncentrationer.
el impacto de la edad avanzada en la farmacocinética se ha estudiado en un análisis de las concentraciones séricas de etanercept en esta población.

i den farmakokinetiske populationsanalyse var der ingen indikationer på, at tobak eller alkohol har effekt på farmakokinetikken af ustekinumab.
19 en el análisis farmacocinético poblacional no hubo indicios de que el tabaco o el alcohol afectaran a la farmacocinética de ustekinumab.

indvirkning af vægt på farmakokinetik i en farmakokinetisk populationsanalyse fandtes vægt at være den mest signifikante kovariant, der påvirkede clearance af ustekinumab.
efectos del peso en la farmacocinética en un análisis farmacocinético poblacional se observó que el peso corporal era la covariable más significativa que afectaba al aclaramiento de ustekinumab.

en farmakokinetisk populationsanalyse viste ingen tydelig effekt af køn, race eller rygevaner på risperidons farmakokinetik eller den aktive antipsykotiske fraktion.
en un estudio controlado con placebo de 4 semanas de duración en el que se compararon dos dosis fijas de risperidona (4 y 8 mg/ día, administrados una vez al día), los dos grupos de risperidona fueron superiores al de placebo en varias mediciones de la panss, incluida la panss total y una medición de la respuesta (reducción > 20% en la puntuación total de la panss).

alder havde ingen klinisk relevant indflydelse på sitagliptins farmakokinetik baseret på en farmakokinetisk populationsanalyse af fase i - og fase ii- data.
la edad no tuvo un impacto clínicamente significativo sobre la farmacocinética de la sitagliptina de acuerdo con un análisis farmacocinético poblacional de los datos obtenidos en fase i y fase ii.

race en farmakokinetisk populationsanalyse af hiv- inficerede patienter viser ingen synlig forskel i eksponeringen for etravirin mellem hvide, latinamerikanske og sorte forsøgspersoner.
raza el análisis de farmacocinética poblacional de etravirina en los pacientes infectados por el vih no puso de manifiesto diferencias aparentes en la exposición a etravirina entre sujetos de raza blanca, hispana o negra.

Ældre resultaterne af en farmakokinetisk populationsanalyse af både unge og ældre patienter med epilepsi, som var inkluderet i de samme forsøg, indikerede, at lamotrigins clearance ikke ændrer sig i et klinisk relevant omfang.
ancianos los resultados obtenidos a partir de un análisis farmacocinético poblacional, que incluyó tanto a adultos jóvenes como a ancianos con epilepsia, procedentes de los mismos ensayos, indicaron que el aclaramiento de lamotrigina no varió de forma clínicamente relevante.

disse karakteristika havde ingen klinisk relevant virkning på sitagliptins farmakokinetik på basis af en sammensat analyse af fase i farmakokinetiske data og en farmakokinetisk populationsanalyse af fase i - og fase ii- data.
estas características no tuvieron efecto clínicamente importante sobre la farmacocinética de la sitagliptina de acuerdo con un análisis farmacocinético combinado de los datos obtenidos en fase i y con un análisis farmacocinético poblacional de los datos obtenidos en fase i y fase ii.

en populationsanalyse af plasmabexarotenkoncentrationer hos patienter med kutan t- cellelymfom (ctcl) viser, at samtidig anvendelse af gemfibrozil resulterer i en væsentlig stigning i plasmakoncentrationerne af bexaroten.
un estudio ha indicado que la administración conjunta de una dosis única de rosuvastatina de 80 mg en voluntaries sanos que recibían gemfibrozilo (600 mg dos veces al día) produjo un aumento de 2,2- en la cmax media y de 1,9-veces en el abc de rosuvastatina.

mah har forpligtet sig til at udarbejde data fra en farmakokinetisk populationsanalyse af clofarabin- koncentrationer til børn og voksne samt andre data, der vil understøtte en anbefaling om dosisjusteringer til patienter med moderat nyreinsufficiens, inden den 31. marts 2009.
el tac se ha comprometido a proporcionar, a 31 de marzo de 2009, datos del análisis fc poblacional de concentraciones pediátricas y para adultos de clofarabina, así como datos adicionales, que respaldarán una recomendación de ajustes de dosis en pacientes con insuficiencia renal moderada.

farmakokinetiske populationsanalyser med data fra flere end 1300 ra patienter viste en tendens til en tilsyneladende højere clearance af adalimumab med stigende legemsvægt.
los análisis farmacocinéticos poblacionales con datos de aproximadamente 1300 pacientes con ar revelaron una tendencia a una correlación directa entre el incremento aparente del aclaramiento de adalimumab y el peso corporal.