Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
destillater (råolie), krakkede dampkrakkede råoliedestillater
destilados (petróleo), destilados craqueados de petróleo craqueado a vapor
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
brændselsgasser, råoliedestillater, hvis de indeholder > 0,1 vægtprocent butadien
gases combustibles, destilados de petróleo crudo, si contienen >0,1 % en peso de butadieno
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
destillater (råolie), polymeriserede dampkrakkede råoliedestillater, c5-12-fraktion;
destilados (petróleo), destilados polimerizados de petróleo craqueado a vapor, fracción de c5-12;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
destillater (råolie), krakkede dampkrakkede råoliedestillater (cas-nr. 68477-38-3)
destilados (petróleo), destilados craqueados de petróleo craqueado a vapor (no cas 68477-38-3)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
brændselsgasser, råoliedestillater (cas-nr. 68476-29-9), hvis de indeholder > 0,1 vægtprocent butadien
gases combustibles, destilados de petróleo crudo (no cas 68476-29-9), si contienen > 0,1 % w/w de butadieno
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[en sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved at underkaste et katalytisk krakket råoliedestillat en sweetening-proces for at omdanne mercaptaner eller fjerne sure urenheder.
nafta craqueada catalíticamente de bajo punto de ebullición;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: