Results for samarbejdsaktiviteter translation from Danish to Spanish

samarbejdsaktiviteter
actividades de cooperaciÓn

andre samarbejdsaktiviteter
otras actividades de cooperación

former for samarbejdsaktiviteter
formas de cooperación

samarbejdsaktiviteter under leader
actividades de cooperación en el marco de leader

f) dermed forbundne samarbejdsaktiviteter.
f) actividades de cooperação conexas.

at støtte de administrative samarbejdsaktiviteter
apoyar las actividades de cooperación administrativa;

at identificere og foreslå operationelle samarbejdsaktiviteter
la determinación y la propuesta de actividades de colaboración en el ámbito operativo;

26.010700 interinstitutionelle samarbejdsaktiviteter på sprogområdet
26.010700 actividades de cooperación interinstitucional en el ámbito de las lenguas

26 01 07 01 interinstitutionelle samarbejdsaktiviteter på sprogområdet
26 01 07 01 actividades de cooperación interinstitucional en el ámbito de los idiomas

- israelsk-palæstinensiske informations- og samarbejdsaktiviteter.
- actividades de información y cooperación israelo-palestina.

fremme af forskning, innovation og videnskabelige samarbejdsaktiviteter
el fomento de la investigación, la innovación y las actividades de cooperación científica;

forberedelse og gennemførelse af den lokale aktionsgruppes samarbejdsaktiviteter
la preparación y realización de las actividades de cooperación del grupo de acción local;

eventuelle relevante koordinerings- og samarbejdsaktiviteter, der vedrører medlemsstaterne.
las medidas de coordinación y cooperación aplicadas entre estados miembros.

c) behørig udveksling af viden, der kan få indflydelse på samarbejdsaktiviteter
c) intercambio oportuno de la información que pueda afectar a las actividades de cooperación;

dette samarbejde vil blive koordineret tæt med unionens og medlemsstaternes internationale samarbejdsaktiviteter.
esta cooperación se coordinará estrechamente con las actividades de cooperación internacional de la unión y de los estados miembros.

a) at gennemgå de samarbejdsaktiviteter, der er planlagt i henhold til denne aftale
a) analizar las actividades de cooperación contempladas en el presente acuerdo;

som forventer at drage gensidig nytte af samarbejdsaktiviteter inden for højere uddannelse og erhvervsuddannelse,
esperando beneficiarse mutuamente de las actividades de cooperación en materia de enseñanza superior y de enseñanza y formación profesionales;

a) foreslå og støtte samarbejdsaktiviteter i henhold til denne aftale i overensstemmelse med artikel v
a) preparar actividades de cooperación con arreglo al presente acuerdo y prestarles apoyo, de conformidad con lo establecido en el artículo v;

fremme af udvekslings- og samarbejdsaktiviteter i industriel eller kommerciel målestok mellem personer og foretagender
fomento de las actividades de intercambio y cooperación industrial y comercial entre personas y empresas;

medlemsstaterne skal tilstræbe komplementaritet mellem samarbejdsaktiviteter og andre aktioner, der støttes af esi-fondene.
los estados miembros procurarán garantizar la complementariedad entre las actividades de cooperación y otras acciones apoyadas por los fondos eie.