Results for socker translation from Danish to Spanish

socker enligt cxl-medgivanden
azúcar concesiones cxl

delanbudsinfordran … för försäljning av socker som innehas av interventionsorganen
concurso parcial de … para a revenda de açúcar na posse dos organismos de intervenção

stående anbudsinfordran för försäljning av socker som innehas av interventionsorganen
concurso permanente para a revenda de açúcar na posse dos organismos de intervenção

- socker (rådets förordning (eg) nr 320/2006 [****])
- azúcar [reglamento (ce) no 320/2006 del consejo [****]]

tullkvot nr ... (socker enligt cxl-medgivande: nr 09.4323)"
tullkvot nr ... (socker enligt cxl-medgivande: nr 09.4323)"

(13) förvaltningskommittén för socker har inte yttrat sig inom den tid som ordföranden har bestämt.
(13) o comité de gestão do açúcar não emitiu parecer no prazo fixado pelo presidente,

(3) de åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för socker.
(3) as medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do comité de gestão do açúcar,

medlemsstat som säljer socker som innehas av interventionsorganet | kvantitet som faktiskt sålts (i ton) |
dalībvalsts, kas pārdod intervences cukuru | faktiski pārdotais daudzums (tonnās) |

(3) interventionslager av socker kommer att fortsätta finnas i de flesta berörda medlemsstater efter den sista anbudsperioden.
(3) es previsible que las existencias de intervención del azúcar sigan manteniéndose en la mayoría de los estados miembros en cuestión tras expirar esta última posibilidad de presentar licitaciones.

tilläggstull för socker (ad s/z) och för mjöl (ad f/m) (per 100 kg nettovikt)«
tilläggstull för socker (ad s/z) och för mjöl (ad f/m) (per 100 kg nettovikt)»

- socker som tillsätts i en eller flera av produkterna i artikel 1.1 b i förordning (eeg) nr 426/86."
- socker som tillsätts i en eller flera av produkterna i artikel 1.1 b i förordning (eeg) nr 426/86."

med beaktande av rådets förordning (eg) nr 318/2006 av den 20 februari 2006 om den gemensamma organisationen av marknaden för socker [1],
visto el reglamento (ce) no 318/2006 del consejo, de 20 de febrero de 2006, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar [1],

secure socket layer
protocolo ssl