From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
udstedelsesland
país emisor
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:
udstedelsesland …
país de emissão …
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
udstedelsesland eller territorium …
país o territorio de expedición …
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
der må kun udveksles oplysninger om pasnummer, udstedelsesland og dokumenttype til interpols database
los datos del pasaporte que se intercambiarán con la base de datos de interpol serán únicamente los relativos al número de pasaporte, el país de su emisión y el tipo de documento;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- udskrift af det oprindelige kontroleksemplar t5 (registreringsnummer, dato, sted og udstedelsesland): ...
- udskrift af det oprindelige kontroleksemplar t5 (registreringsnummer, dato, sted og udstedelsesland): ...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de kan uanset udstedelsesland anvendes i salgsautomater i hele euroområdet. 1- og 2-euromønterne er blevet fremstillet ved hjælp af avanceret teknologi, der har gjort det muligt at anvende to metaller samt en sandwichteknik.
las monedas pueden utilizarse en las máquinas expendedoras de toda la zona del euro, sin perjuicio del país de emisión. en las monedas de 1 euros y 2 euros se ha empleado una sofisticada tecnología de acuñación bimetálica y en tres capas.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
samlermønter er ikke beregnet til at blive sat i omløb. de er kun lovligt betalingsmiddel i udstedelseslandet.
las monedas de colección no están destinadas a la circulación y sólo tienen curso legal en el país en el que se emiten.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: