Results for udviklingsfællesskab translation from Danish to Spanish

den 7. marts 2006 anmodede gruppen af avs-lande, der er medlemmer af det sydlige afrikas udviklingsfællesskab (sadc) og forhandler om en økonomisk partnerskabsaftale (Øpa) med det europæiske fællesskab, om, at sydafrika blev inddraget som fuld deltager i disse forhandlinger, og den 12. februar 2007 vedtog ministerrådet at efterkomme anmodningen på visse betingelser.
el 7 de marzo de 2006, el grupo de países acp, miembros de la comunidad para el desarrollo del África austral (sadc) que están negociando un acuerdo de asociación económica (aae) con la comunidad europea, solicitó la participación de sudáfrica como miembro de pleno derecho de esa negociación. el 12 de febrero de 2007, el consejo de ministros accedió a la petición, supeditándola a algunas condiciones.