Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aktiebaserede vederlæggelsesordninger, der involverer modervirksomhedens egenkapitalinstrumenter
acuerdos de pagos basados en acciones que afecten a instrumentos de patrimonio de la dominante
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
aktiebaserede vederlæggelsesordninger, der involverer kontantbetalinger til medarbejderne
acuerdos de pagos basados en acciones que comporten liquidaciones en efectivo a los empleados
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
aktiebaserede vederlæggelsesordninger, der involverer en virksomheds egne egenkapitalinstrumenter
acuerdos de pagos basados en acciones que afecten a los instrumentos de patrimonio de la propia entidad
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
b52 det andet spørgsmål vedrører derfor følgende aktiebaserede vederlæggelsesordninger:
b52 así, este segundo aspecto abordado se refiere a los siguientes acuerdos de pago basado en acciones:
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
b59 det fjerde spørgsmål vedrører koncerners aktiebaserede vederlæggelsesordninger, der involverer medarbejdere i mere end én koncernvirksomhed.
b59 el cuarto aspecto objeto de análisis se refiere a los acuerdos de pagos basados en acciones que afectan a los empleados de más de una entidad del grupo.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
aktiebaseret vederlæggelsesordning
acuerdo de pagos basados en acciones
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: