Results for krig translation from Danish to Swahili

krig
vita

et land i krig?
nchi ipo vitani?

i dag var rio i krig.
leo rio ilikuwa vitani.

ja, også når en basun giver en utydelig lyd, hvem vil da berede sig til krig?
la mgambo likilia bila kufuata taratibu zake, nani atajiweka tayari kwa vita?

tidligere denne uge rapporterede vi om den pris, syriske børn betaler for denne krig, som er ifærd med at synderrive deres land.
mapema wiki hii, tulitoa taarifa kuhusiana na hali ngumu wanayokabiliana nayo watoto wa syria kuhusiana na vita hii inayoisambaratisha nchi yao vipande vipande.

i elskede! jeg formaner eder som fremmede og udlændinge til at afolde eder fra kødelige lyster, som jo føre krig imod sjælen,
wapenzi wangu, nawasihi ninyi kama wageni na wakimbizi hapa duniani! achaneni na tamaa za mwili ambazo hupingana na roho.

syriens børn er de uskyldige ofre af denne krig, og det mindste vi kan gøre for at hjælpe med at lindre deres lidelser, er, at gøre opmærksom på deres nød.
watoto wa syria ni wahanga wasio na hatia wa vita hii na kutoa msisitizo kwa wakati mgumu wanaoupitia na ujaribu kusaidia kuwaepusha na mateso wanayoyapa kwa kadiri ya utakavyoweza.

konsekvenserne af krigen på syriens børn:
madhara ya vita kwa watoto wa syria: